théorie du cygne noir meaning in English

black swan theory

This theory has since become known as the black swan theory.
Cette théorie a été popularisée sous le nom de théorie du cygne noir.
It corresponds exactly to the definition of negentropy adopted in statistics and information theory.
Il a notamment adapté la théorie du cygne noir au domaine statistique et à la prise de décision sous incertitude.
Unlike the earlier and broader "black swan problem" in philosophy (i.e. the problem of induction), Taleb's "black swan theory" refers only to unexpected events of large magnitude and consequence and their dominant role in history.
Contrairement au « problème du cygne noir » (cf. Problème de l'induction) en philosophie, plus vaste, la « théorie du cygne noir » de Taleb concerne uniquement les événements imprévus à grandes conséquences et leur rôle dominant dans l'histoire.